بحث هذه المدونة الإلكترونية

الاثنين، 20 ديسمبر 2010

الثلاثاء 7 ديسمبر 2010م.














الأديب المغربي العربي بن جلون و "القصة المغربية بين التأسيس والتجنيس"
أقام مختبر السرديات بمكتبة الاسكندرية يوم الثلاثاء 7 ديسمبرندوة بعنوان " القصة المغربية بين التأسيس والتجنيس فيها الأديب المغربي "العربي بن جلون " .
وقد بدأ فيها ابن جلون حديث عن معرفته الطيبة بأعضاء المختبر مثل الأديب منير عتيبة , الناقد شوقي بدريوسف , الكاتب أحمد حميدة . الكاتبة منى عارف .
وعادت به الذكريات الى رحلت الأولى لمصر عام 1969م, ولاحظ التغيرات الكثيرةالمعمارية التي طرأت على الاسكندرية .
وتحدث عن الأطفال وتجربته في الكتابة عن الطفل , وعن أحوال الأطفال التي حكمت عليهم الظروف بالعمل وترك المدرسة وجهلهم بأحوال المجتمع , فحاول عن طريق منظمة البحث عن هوية مشتركة التثقيف الذاتي للأطفال الذين لم يتابعوا دراستهم في المدارس لحكومية أو الخاصة لتعريفهم بأبسط القوانين التي تحكم الأزواج , أرباب العمل , ..
حيث لوحظ أن 90بالمائة من القضايا التي تنظر فيا المحاكم في الوطن العربي لا تحتاج الى محامين , لأنها قضايا بسيطة تبنى على المعرفة القانونية , تنمية المعارف الانتخابية , ...
ثم تحدث عن ريادة المشرق العربي بحضارت الفرعونية , العراقية , .. وملتقياته الثقافية القديمة مثل سوق عكاظ , ثم الخمول الذي انتعش بعد الحملة الفرنسية ومحمد علي وبعثاته وتأخر المغرب العربي بعض الشئ عن المشرق نظرا لاختلاف لهجاته.
وتناول فضل المغاربة على المشرق وتميزهم عند مجيئهم للشرق وخاصة مصر ومنهم الكثير من علماء الدين مثل العارف بالله سيدي أحمد البدوي صاحب الضريح الشهير بمدينة طنطا .
وتحدث أيضا عن حال الثقاقة العربية ,أحوال المثقفين العرب والصعوبات التي يواجهها السوق المغربي نتيجة لانصراف دور النشر من المشرق العربي لتصدير منتجاتها له , أو بيعها بأسعار مبالغ فيها .













الخميس، 9 ديسمبر 2010

الكاتب السودانى طارق الطيب فى مختبر السرديات












الكاتب السودانى طارق الطيب فى مختبر السرديات

يستضيف مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية يوم الثلاثاء 14 ديسمبر الساعة السابعة مساءً الكاتب السودانى طارق الطيب الذى يعيش حاليا فى فيينا، حيث تناقش روايته "مدن بلا نخيل" التى ترجمت إلى الإيطالية هذا العام. يشارك فى اللقاء الناقدة فاطمة عبد الله والشاعرة أمينة عبد الله كما يقدم طارق الطيب شهادة حول مشواره الأدبى صرح الأديب منير عتيبة المشرف على المختبر أن استضافة الأديب السودانى طارق الطيب يأتى فى إطار اهتمام المختبر بالتواصل مع الإبداع والمبدعين العرب من خلال ترتيب سلسلة من اللقاءات مع عدد من هؤلاء المبدعين مثل الكاتب الجزائرى واسينى الأعرج والكاتب التونسى صلاح الدين بوجاه والكاتب العراقى عبد الإله عبد القادر والكاتب المغربى العربى بن جلون، مضيفا أن طارق الطيب شاعر وروائى ترجمت أعماله إلى عديد اللغات الأوروبية مثل الألمانية والفرنسية والمقدونية والإنجليزية والأوكرانية، وهو محاضر بجامعة العلوم الإدارية بالنمسا، واستضافته بالمختبر هى احتفاء بالأدب السودانى.

الأربعاء، 1 ديسمبر 2010

جدول مختبر السرديات لشهر ديسمبر2010

جدول مختبر السرديات لشهر ديسمبر2010



الثلاثاء 7 ديسمبر القصة المغربية بين التأسيس الكاتب المغربى/ العربي بنجلون
والتجنيس يشارك فيها الأديب المغربي العربي بن جلون
الثلاثاء 14ديسمبر مناقشة رواية "مدن بلا نخيل" للأديب المصرى السودانى /طارق الطيب
يشارك فيها الكاتب طارق الطيب والناقدة فاطمة عبد الله .
الخميس 16ديسمبر" آفاق الرواية والمسرحية في العراق، أضواء على الأدب العراقي"
يشارك فيها الكاتب العراقى/عبد الإله عبد القادر.
الأحد 19ديسمبرلقاء مع الأديب التونسى/ د.صلاح الدين بوجاه, يشارك فيه الكاتب/صلاح
الدين بوجاه- الناقدة التونسية/د. نجوى الرياحي القسنطينى - الدكتور/السعيد الورقى
الناقد/شوقى بدر يوسف- الصحفى/مصطفى عبد الله- الناقد/محمد عطية محمود.

الثلاثاء 21ديسمبر أجازة

الثلاثاء 28ديسمبر "عسقلانى ومبدعو الثغر" قراءة نقدية من الأديب الفلسطينى غريب
عسقلانى لبعض القصص السكندرية "ملحوظة: تلقينا القراءة عبر الإنترنت" الأدباء/ سهير
شكرى – عبد البارى خطاب- منى عارف- نادية البرعى.

الكاتب المغربى "العربى بن جلون" فى مختبر السرديات


الكاتب المغربى "العربى بن جلون" فى مختبر السرديات

يستضيف مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية يوم الثلاثاء 7 ديسمبر الساعة السابعة مساءً الكاتب المغربى "العربى بن جلون"، فى لقاء أدبى حول " القصة المغربية بين التأسيس والتجنيس" يتضمن البدايات الأولى لظهور القصة بالمغرب ثم تطورها إلى الآن، تتخللها قراءة لنموذج قصصي للأستاذ عبد الجبار السحيمي، أحد رموز الحداثة الأدبية المغربية، وقراء قصصية لأحد أعمال العربى بن جلون. صرح الأديب منير عتيبة المشرف على المختبر أن استضافة الأديب المغربى العربى بن جلون يأتى فى إطار اهتمام المختبر بالتواصل مع الإبداع والمبدعين العرب من خلال ترتيب سلسلة من اللقاءات مع عدد من هؤلاء المبدعين مثل الكاتب الجزائرى واسينى الأعرج والكاتب التونسى صلاح الدين بوجاه والكاتب العراقى عبد الإله عبد القادر والكاتب السودانى طارق الطيب، واستضافته بالمختبر هى احتفاء بالأدب المغربى كله ممثلا فى مبدع وناقد مغربى.

الجمعة، 26 نوفمبر 2010

جوائز مختبر السرديات







وقد شهدت ندوة واسيني الأعرج توزيع جوائز مسابقة مختبر السرديات في القصة القصيرة لعام 2010، والتي سلم جوائزها الخمسة الأديبان إبراهيم عبد المجيد؛ رئيس لجنة تحكيم الجائزة، وواسيني الأعرج؛ حيث فازت بالمركز الأول هبة الله محمد حسن السيد عن قصة "رجل سعيد جدا"، وحصل على المركز الثاني علاء عبد المنعم إبراهيم غنيم عن قصة "الخِباء"، وكان المركز الثالث من نصيب أحمد سعيد عيد محمد عن قصة "كأنه حي"، وفاز بالمركزين الرابع والخامس دعاء صابر علي عن قصة "ستائر المطر"، وأحمد ثروت السعيد عن "خمارة الشيخ خالد". وضمت لجنة تحكيم الجائزة الأديب سعيد سالم، والناقد شوقي بدر يوسف، والناقد الدكتور محمد عبد الحميد، والأديب منير عتيبة.
ونوّه منير عتيبة؛ المشرف على مختبر السرديات، إلى أنه سيتم تنظيم عدة ندوات بالمختبر لقراءة ومناقشة القصص العشرين الأولى في المسابقة، على أن يتم نشر القصص الخمس الفائزة في مجلة الثقافة الجديدة. وأضاف أن الفائزين يمثلون محافظات مختلفة؛ هي: القاهرة، والإسكندرية، وسوهاج، والشرقية، لافتا إلى أن 150 عملا تقدموا للمسابقة، في حين طابق 121 عملا الشروط.



الفائزون بجوائز مسابقة مختبر السرديات فى القصة القصيرة2010


الأول قصة " رجل سعيد جدا " للكاتبة هبة الله محمد حسن السيد من الشرقية والجائزة 5آلاف جنيه وشهادة تقدير.


والقصة :


وصلتني النقود بالأمس، وسأنفذ فكرتي الغريبة اليوم. نعم، أعلم أنني سأكون أشبه بشخص يلقي بكل ما يملك من النافذة ولكن يمكنك أن تعذرني؛ فأنا أسير كل يوم في نفس الشارع.أذهب إلى نفس العمل.وأقابل نفس الوجوه، وأعود إلى الشقة الباردة الخاوية ذاتها، باختصار أنا شخص عادي؛ عادي إلى درجة تصيب بالجنون؛ لذا لا أستطيع أن أمنع نفسي من الذهاب.حمى المغامرة تسري في عروقي وتهزني. وأجدني أحمل حقيبتي الصغيرة وأتجه بها إلى الفندق الكبير.من أول وهلةأحسست بالضآلة..الضآلة الشديدة؛ فماذا أكون أنا بجوار واحدة من تلك الثريات الضخمة المتدلية من السقف مثلا؟، وعندما وقفت أمام موظف الاستقبال لأحجز غرفة لي، أزداد داخلي الإحساس بأنني غير متناسب إطلاقا مع المكان؛ قطعة من القاذورات ملقاة على أرضية مكان شديد النظافة؛ لذا فعلى الرغم من كوني ارتديت أكثر ملابسي نظافة وأناقة فإن الخجل والحرج لم يفارقاني.وشعرت بمن يقف بجواري..ورأيته......... طويل جدا، ووسيم جدا ، وأنيق جدا.. جدا .. جدا، وبمقارنة سريعة بيني وبينه كان من الطبيعي جدا أن يتجاهلني موظف الاستقبال ويلتفت إليه، وفي ثوان كان هو قد حصل على مفتاح جناحه، وخادم يحمل له حقائبه؛ بينما أنا مازلت واقفا مكاني مفتوح العينين والفم.***جلست أتناول غذائي في قاعة الطعام، وبدأت نوعا ما آلف المكان وان شعرت أنه لم يألفني قط.. هذا المكان بحوائطه المصقولة اللامعة وأثاثه الفخم، يبدو باردا جدا وقاسي القلب. لمحت الوسيم الأنيق ذاته جالسا على طاولة في مواجهتي. لم يكن وحده. كانت معه فاتنة شقراء، وقد انهمكا في حديث تركا معه أطباق الطعام الشهي دون أن تمس.. يا له من رجل!! .. أتجلس معه امرأة بارعة الجمال مثلها ويعاملها بكل هذا الاشمئزاز.. ألقى مفاتيح كانت بيده على الطاولة بعصبية؛ ثم أدار وجهه للجهة الأخرى وصمت ولكنها واصلت الحديث؛ فما كان منه إلا أن قام و ترك لها المكان. وبقت هي تحاول أن تتجاوز نظرات الآخرين الفضولية، وخصوصا نظراتي أنا.***رأيته ثانية على العشاء. كان وحده، ولكن بعينيّ اللتين لا تكفان عن الدوران لمحت الشقراء جالسة على طاولة أخرى. وحدها أيضا. تختلس إليه النظرات. أو هكذا خيل لي. وهو.. هو بدا وكأنه ليس هنا إطلاقا.. حسبته شاردا.. لكنني لم البث أن لمحت السماعات المدلاة من أذنيه، وأصابعه الأنيقة تدق على الطاولة.انشغلت عنه للحظات بمتابعة امرأة وزوجها؛ امرأة فعلت كل شيء لتبدو كامرأة لكنها فشلت؛ وجه خرج لتوه من إحدى محلات الدهانات الشهيرة، وملابس ممزقة تحاول محاولات يائسة أن تبدو مغرية.سرعان ما مللتهما وعدت ثانية إليه.لم أجده في مكانه. كان هناك جالسا أمام البيانو الأسطوري الذي حسبته للزينة فقط، وبدأت النغمات تنساب من بين أصابعه الطويلة التي بدت وكأنها خلقت فقط لتسير على أصابع البيانو.. من الطبيعي جدا أن تنبهر النساء بهذا الرجل.. وسيم.. طويل.. ثري، بل ويعزف البيانو.بدا كأحد أبناء طبقة النبلاء في أوربا القرن التاسع عشر؛ هؤلاء الذين كنت أقرأ عنهم في الروايات فقط.. بارع جدا في العزف.. أتراه موسيقيا؟.. ربما.. لكنه يخالف الصورة التي في ذهني عن الموسيقيين.. كان الرجل رائعا، ولاحظت انبهار النساء وحسد الرجال.لم أكن وحدي إذن من يحسده!!!***بقي لي يومان في هذا المكان.. هل كان يستحق؟.. لا أعرف، ولكن ما أعرفه أنه بالنسبة لي كان مزيجا من الجنة والجحيم.، من الغبطة والحسد؛ مزيج غريب سرى في روحي والعجيب أنني انتشيت به..عندما ذهبت إلى قاعة الطعام بدأت أبحث عن الأنيق الوسيم ثانية. لم يكن موجودا للأسف. كانت مراقبة هذا الرجل قد صارت هواية لي. كأنني أراقب كائنا فضائيا أو بطلا خارقا هبط من السماء، ليسير أمامي على أرض الواقع.. دلف إلى القاعة في اللحظة التي بدأت أيأس فيها من قدومه، ومرة ثانية لم يكن وحده بل بصحبته سمراء هذه المرة. هذا الرجل يبدل النساء كما يبدل ملابسه؛ التي لم أره يرتدي أحدها مرتين أبدا.وبدا لي شيء طبيعي ألا أرى معه رجلا ولو لمرة واحدة.. من المستحيل أن يحتمل رجل السير معه إطلاقا.جلسا على طاولة خلفي، هكذا قمت وبكل بساطة لأجلس على المقعد المقابل لأحصل على زاوية رؤية أفضل..بدا أن تلك السمراء تروق له أكثر من الشقراء التي ترك لها المكان بالأمس. ارتفعت الضحكات وأنا أحاول أن ألتقط شيئا من شظايا الكلمات المتناثرة حولهما.. أخرج دفترا للشيكات من جيبه وكتب فيه عدة أرقام.. شببت برأسي واستطعت أن أتبين الرقم الرهيب الذي كتب فيه..ثم فصله من الدفتر وبكل سهولة أعطاه لها.***هذا هو يومي الأخير هنا؛ فغدا أرحل ولن يتبقى لي سوى ذكريات مبهمة عن هذا المكان. دلفت إلى القاعة وكالعادة بحثت عيناي عن صاحبي الذي ألفته من طول متابعتها له. لم يكن هناك.اعتقدت انه سيظهر بين لحظة وأخرى، وقد يكون في صحبته يابانية أو زنجية هذه المرة، لكنني انتهيت من غذائي ولم يظهر.احتسيت شايا وقهوة ولم يظهر.. تناولت عصيرا مثلجا ولم يظهر.أتراه رحل؟. تعكر مزاجي بشدة. كدت أسأل عنه موظف الاستقبال لكني اكتشفت أنني لا أعرف اسمه بل لا أعرف عنه أي شيء تقريبا.. هكذا عدت إلى غرفتي مكتئبا. أثناء صعودي إلى غرفتي لاحظت شيئا غير عادي يتعلق بغرفة بعينها.. رأيت مدير الفندق يدلف إليها متوترا ثم يغلق الباب خلفه. ماذا يحدث في تلك الغرفة؟. مر بجواري أحد عمال الفندق خارجا منها فتصنعت اللامبالاة تجاه الأمر.أمسكت المفاتيح بيدي وأخذت أأرجحها وأدندن بأغنية ما؛ فمر العامل بجواري دون أن يلاحظ شيئا، وما إن مر حتى اتجهت إلى الحجرة، وبكل هدوء فتحت فرجة صغيرة في الباب.لم يلاحظني أحد فلقد كانت الأعين كلها مركزة على جسد مسجى على السرير. كان هناك رجل ما- خمنت أنه طبيب- وقد انحنى على السرير ، وفي مواجهته يقف مدير الفندق بجواره رجل ضخم، عندما رفع الطبيب رأسه تبينت ملامح الشخص الراقد على السرير.انه الوسيم الأنيق.أتراه مريضا؟.. لكن الطبيب ألتفت إليهما قائلا:- "هذا يحسم الأمر.. لقد انتحر.."وسقطت المفاتيح من يدي وأحدثت دويا شديدا على الأرض.


الثانى قصة "الخِبــاء"للكاتب علاء عبد المنعم إبراهيم غنيم.من القاهرة3والجائزة آلاف جنيه وشهادة تقدير.



الثالث قصة "كأنه حى"للكاتب أحمد سعيد عيد محمد من القاهرةوالجائزة ألفا جنيه وشهادة تقدير.

الرابع قصة "ستائر المطر"للكاتبة دعاء صابر على من سوهاج والجائزة شهادة تقدير.



الخامس قصة "خمارة الشيخ"للكاتب خالدأحمد ثروت السعيد الإسكندريةوالجائزة شهادة تقدير.


أعضاء لجنة التحكيم
الأديب الكبير الأستاذ إبراهيم عبد المجيد رئيسا
الأديب الأستاذ سعيد سالم عضوا
الناقد الأستاذ شوقى بدر يوسف عضوا
الناقد الدكتور محمد عبد الحميد عضوا
الأديب منير عتيبة عضوا




وفي اطار مهرجان القراءة الكبرى لمكتبة الاسكندرية حصلت عضو مختبر السرديات مروة الحمامصي على شهادة تقدير لمشاركتها في مقال عن كتاب "مغامرات هكلبيري فن "للكاتب الأمريكي "مارك توين" وتظهر معها في الصورة الأستاذة الدكتورة" نازك فهمي "أستاذ الأدب الأمريكي بقسم اللغة الانجليزية بكلية الآداب جامعة الاسكندرية وذلك يوم 22 نوفمبر 2010م .








الخميس، 25 نوفمبر 2010

الثلاثاء 23/11/2010م.


نخبة من المثقفين المصريين في ندوة واسيني الأعرج بمكتبة الإسكندرية
نظم مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية
مساء الثلاثاء 23نوفمبر ندوة للأديب الجزائري
واسيني الأعرج للحديث عن مشواره الأدبي
وأهم أعماله ورؤيته وتجربته الأدبية، بحضور عدد كبير من المثقفين المصريين؛ ومنهم: الأديب إبراهيم عبد المجيد، والكاتب الصحفي حلمي النمنم؛ نائب رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب، والدكتور محمد زكريا عناني؛ الأستاذ بكلية الآداب في جامعة الإسكندرية. وعقد على هامش الندوة حفل توزيع جوائز مسابقة مختبر السرديات في القصة القصيرة.
وقال الدكتور خالد عزب؛ مدير إدارة الإعلام بمكتبة الإسكندرية، إن استضافة مختبر السرديات للأديب الجزائري واسيني الأعرج تأتي على رأس سلسلة من الندوات التي تعرض للتجارب الأدبية العربية، مشيرا إلى أن المختبر سيستضيف الأديب العراقي الدكتور عبد الإله عبد القادر في شهر ديسمبر المقبل للحديث عن المسرح والرواية في العراق وتطورهما منذ أوائل القرن العشرين إلى الوقت الراهن.
وأكد عزب أن أكثر ما يميز الأعرج استدعائه الدائم للتاريخ في الأعمال الأدبية؛ حيث قدم الأمير عبد القادر في صورة شيقة من خلال رواية "كتاب الأمير"، كما أنه يستدعي ذاكرة الموريسكيين في العديد من أعماله.
من جانبه، أعرب واسيني الأعرج عن سعادته بدعوة مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية له وبالجمهور الكبير الذي حضر الندوة من المثقفين والطلاب والمهتمين بالأدب. واستنكر الأزمة التي تسببت فيها مباراة كرة قدم بين مصر والجزائر؛ قائلا: "المشكلة التي حدثت مخجلة وخيبة كبيرة، وكنت أرجو ألا يتركها المثقفون لتستفحل".
ونوّه إلى أنه ينتمي إلى جيل تشرب الثقافة واللغة الفرنسية على حساب العربية، إلا أنه درس العربية تنفيذا لوصية جدته له بدراسة لغة أجداده؛ حيث تعلمها في إحدى المدارس القرآنية "الكتاتيب" الصغيرة بالجزائر. وروى الأعرج قصة ولعه بالعربية، موضحا أنه أثناء دراسته بالمدرسة القرآنية، أطّلع صدفة على نسخة من كتاب ألف ليلة وليلة؛ إذ تركه أحدهم بطريق الخطأ، ومن هنا كان هذا الكتاب مدخلا له إلى الاهتمام بالأدب وباللغة العربية ليس فقط إرضاء لجدته، وإنما أيضا لجمال النص. وألمح إلى أن عشقه للعربية جعلته يتخلى عن الدراسة بالقسم العلمي في الثانوية العامة ليتجه إلى القسم الأدبي.
وأضاف أن رواية "كتاب الأمير" التي حصل من خلالها على جائزة الشيخ زايد لعام 2007، جاءت في إطار رده على نظرية صدام الحضارات التي روج لها الكاتب الأمريكي صامويل هنتنجتون؛ حيث تبرز الرواية جوانب إنسانية رائعة في حياة الأمير عبد القادر وفي تعامله مع العدو الفرنسي الذي كان يستعمر الجزائر آنذاك. وتدور أحداث الرواية حول الأمير عبد القادر بن محيي الدين الجزائري في منتصف القرن التاسع عشر، إلا أنها تربط الماضي بالحاضر.
وأوضح الأعرج أن المعلومات والمواقف التاريخية التي ضمّنها في روايته مؤكدة؛ إذ استقاها من مراجع تاريخية، إلا أنه نفى عن نفسه أن يكون مؤرخا، أو أن تكون رواية "كتاب الأمير" تأريخا لحياة الأمير عبد القادر؛ قائلا: "كتبت عن لحظة منسية في أفق روائي، وإذا اعتبر الروائي نفسه مؤرخا عُدّ فاشلا". ولفت إلى أنه رفض العديد من الدعوات للمشاركة في ندوات حول الأمير عبد القادر نظرا لكونه غير متخصص في التاريخ.
وأشار الأعرج، في تعليقه على رواية "أنثى السراب"، إلى أنه يحمل في عمقه شيء من المرأة؛ حيث تربى في وسط نسائي نظرا لاستشهاد والده في القتال ضد المستعمر الفرنسي. كما نوّه إلى أن الإرهاب الذي شهدته الجزائر في تسعينات القرن الماضي كان له أثر في الكثير من أعماله مثل رواية "ذاكرة الماء".
وفي سياق متصل، قدّم عدد من المثقفين دراسات حول أدب واسيني الأعرج؛ وهم: الناقد شوقي بدر يوسف "واسيني الأعرج أيقونة.. الرواية العربية الجزائرية"، والدكتور أحمد محمود المصري "بين الحضور والغياب.. شاعرية اللغة في أنثى السراب"، والأديب منير عتيبة "في روايته كتاب الأمير.. واسيني الأعرج يطرق أبواب الحديد"، والأديبة منى عارف "إيقاعات متفردة للروائي الجزائري واسيني الأعرج".
وقال الناقد شوقي بدر يوسف إن الأعرج يعد من الأسماء الروائية التي لمعت وطالت بأعمالها السردية المتميزة واقع المشهد العربي وشكلت حالة وظاهرة من ظواهر السرد العربي في حداثته الآنية. وأضاف: "لا شك أن واسيني الأعرج الذي يقول عن نفسه إنه حفيد أولئك المورسيكيين الذين قدموا من الأندلس عشية سقوطها سنة 1492 وأن انتماءه إلى هذا التاريخ الوسيط قد شكل له عمقا ثقافيا، وبعدا إنسانيا متميزا انعكست ملامحه وتأثيراته الفاعلة على عالمه الروائي".
وشدد على أن الأعرج كتب أعماله الروائية والقصصية وهاجسه الذاتي في كل إبداعه السردي هو وطنه الجزائر بكل ما يحتويه من هموم وتاريخ وقضايا وإشكاليات، مؤكدا أنه يعد من المبدعين القلائل الذين نجحوا في أن يتجاوزوا حدود الوطن، وأن يفرضوا إنتاجهم الروائي المتميز الغزير على مستوى الوطن العربي والعالم الآخر بكل ثقله وتنوعه.
من جانبه، لفت الدكتور أحمد محمود المصري إلى أن واسيني الأعرج قدم إبداعه الروائي باللغتين: العربية والفرنسية؛ مما منحها انتشارا واسعا على الصعيدين: العربي والعالمي، وجعله نموذجا للأديب المبدع والمفكر الشامل الذي تتمثل في كتاباته وفي ثقافاته وحدة المعارف والحضارات والثقافات وتمر عبر وجدانه لتقطر فنا أدبيا روائيا بالغ الإبداع والعذوبة والحداثة والأصالة والمعاصرة معا.
وأضاف أن المتابع لأعمال الأعرج يكتشف بسهولة أنها تنتمي إلى المدرسة الجديدة التي تحترف التجدد والتنوع؛ فلا تقف عند القوالب الجامدة المتكررة، وإنما تبحث دائما عن الإبداع والتجديد وأهم وسائلها لتحقيق ما تصبو إليه هي اللغة بنسيجها الساحر والمبهر.
وأكد أن قوة واسيني التجريبية التجديدية تجلت بشكل واضح في رائعته المميزة "الليلة السابعة بعد الألف" بجزأيها (رمل الماية) و(المخطوطة الشرقية)؛ حيث حاور فيها ألف ليلة وليلة لا من موقع ترديد التاريخ واستعادة النص، ولكن من هاجس الرغبة في استرداد التقاليد السردية الضائعة، وفهم نظمها الداخلية التي صنعت المخيلة العربية في غناها وعظمة انفتاحها.
إلا أنه أشار إلى أن رواية "أثنى السراب" هي من أروع ما أبدعته قريحة واسيني الروائية، مضيفا أن عنوان الرواية يوحي بدلالات كثيرة يأتي في مقدمتها أن الرواية تتحدث عن امرأة بين الواقع والخيال، أو بين الحقيقة والسراب، كما أن السراب يشير إلى ضبابية الرؤية وما تحتوي عليه من خداع بصري وعدم القدرة على رؤية الأشياء بشكل صحيح.

واسيني الأعرج يهدي أعماله الكاملة لمكتبة الإسكندرية
كما أهدى الأديب الجزائري واسيني الأعرج مكتبة الإسكندرية أعماله الكاملة، لما تمثله المكتبة من منارة ثقافية عربية ودولية.
وقال الأعرج: "تعد مكتبة الإسكندرية بحق مفخرة عربية وعالمية"، معربا عن سعادته لزيارة المكتبة والإطلاع على المشروعات التي تقوم بها في كافة المجالات العلمية والثقافية، والتي تفتح آفاقا رحبة للعالم العربي، وتربطه بما يحدث من تطورات تكنولوجية وعلمية وفكرية في العالم.
من جانبه، أشار الدكتور خالد عزب؛ مدير إدارة الإعلام بمكتبة الإسكندرية، إلى إن هذا الإهداء يمثل إضافة كبيرة للمكتبة نظرا للمكانة الدولية الكبيرة لواسيني الأعرج، كما أنه يدعم التواصل بين المشرق والمغرب العربي ويفتح نوافذ جديدة بين الثقافتين المصرية والجزائرية كرافدين للثقافة العربية.
وتتضمن مجموعة الأعمال المهداة للمكتبة كتاب "على خطى سرفانتس في الجزائر"، ورواية "البيت الأندلسي" التي تمثل استعارة لما يحدث في الوطن العربي من معضلات كبرى تتعلق بصعوبة استيعاب الحداثة في ظل أفق مفتوح على المزيد من الانكسارات. كما تشمل المجموعة رواية "كتاب الأمير" التي حصل من خلالها الأعرج على جائزة المكتبيين الكبرى عام 2006؛ وهي تلك التي تمنح عادة لأكثر الكتب رواجا واهتماما نقديا في السنة.
وفي سياق متصل، أهدت الأديبة الجزائرية زينب الأعوج مكتبة الإسكندرية عددا من أعمالها الشعرية؛ ومنها: "مرثية لقارئ بغداد"، و"رباعيات نوارة لهبيلة"، إضافة إلى مجموعة من الأعمال الشعرية باللغة الفرنسية.
يذكر أن واسيني الأعرج من مواليد عام 1954 في تلمسان بالجزائر، وهو روائي يشغل اليوم منصب أستاذ كرسي بجامعتي الجزائر المركزية والسوربون بباريس، ويعتبر أحد أهم الأصوات الروائيّة في الوطن العربي. تنتمي أعمال واسيني، الذي يكتب باللغتين العربية والفرنسية، إلى المدرسة الجديدة التي لا تستقر على شكل واحد وثابت، بل تبحث دائما عن سبلها التعبيرية الجديدة والحية بالعمل الجاد على اللغة.
وفي عام 1997، اختيرت روايته حارسة الظلال (دون كيشوت في الجزائر) ضمن أفضل خمس روايات صدرت بفرنسا، ونشرت في أكثر من خمس طبعات متتالية بما فيها طبعة الجيب الشعبية، قبل أن تنشر في طبعة خاصة ضمت الأعمال الخمسة. وحصل الأعرج في سنة 2001 على جائزة الرواية الجزائرية على مجمل أعماله، كما حصل على جائزة الشيخ زايد للآداب في سنة 2007. تُرجمت أعماله إلى العديد من اللغات الأجنبية؛ من بينها: الفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والسويدية، والدنمركية، والإنجليزية، والإسبانية
.


















من أعمال الكاتب واسيني الأعرج :






الأربعاء، 10 نوفمبر 2010

الثلاثاء 9 نوفمبر 2010م.

مبدعون سكندريون وناقد شاب فى مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية

نظم مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية يوم الثلاثاء 9 نوفمبر لقاءً أدبيا بعنوان "مبدعون سكندريون وناقد شاب" حيث يقدم الناقد السكندرى الشاب محمد العبادى قراءة نقدية فى عدد من قصص مبدعى الإسكندرية هم؛ إبراهيم رفاعى "مشروع كاتب"، إيمان السباعى "سليمة"، سحر الأشقر "عاملة إيه؟"، سهير شكرى "نذر"، منى سالم "السوبر يكسب"، منى عارف "الزائرة"، هبة خميس "أشياء تخصك". صرح الأديب منير عتيبة المشرف على المختبر أن تنظيم هذه الندوة يأتى فى إطار حرص المختبر على اكتشاف أصوات نقدية جيدة بمدينة الإسكندرية ودعم الجاد منها.
يقول محمد العبادى عن قصة إبراهيم رفاعى "مشروع كاتب": نص بسيط وخفيف الظل عن نائم قرر أن يكون كاتبًا, منبع خفة الظل في هذا النص هو عرض الكاتب لطريقة تفكير شخصيته, تذكرنا بمقولة ابن المقفع عن الأحمق الذي يظن في سهولة كتابة الأدب, وكان اختيار "إبراهيم أصلان" صاحب الكتابة السهلة الممتنعة ملائما , ليعطي الإيحاء لصاحبنا النائم أن الكتابة أسهل مما يمكن, و من أظرف ما دار في رأسه تقسيمه الكتاب إلى مستويات أقرب إلى ألعاب الفيديو, حيث يضع أصلان كمرحلة أولى, يليه إدريس .. وهكذا... جاءت لغة النص مناسبة جدا لطبيعة الشخصية, كذلك إختيار جملة تقليدية للغاية كجملة افتتاح قصته المزعومة "ذات مساء", وينتهى القصة باكتشاف المؤلف الناشئ طريقة جديدة للهروب من الأرق, هي الكتابة وليس القراءة!
ويعلق على قصة إيمان السباعى "سليمة" بقوله: يطالعنا النص بشخصيته الرئيسية و هي غارقة حتى أذنيها في عالم كابوسي. هي المثقفة الغريبة عن المدينة الكبيرة, و المغتربة عن كل ما يحيط بها, مغتربة حتى عن جنين بداخلها. لغة السرد المستخدمة في النص وطريقة تقسيم المقاطع غلفا النص بغموض يوازي غموض العلاقة بين صائدة الحكايات وبين سليمة ذات الملامح البدوية والطباع الغامضه, هي علاقة أقرب الى التماهي أو توارد الخواطر, مثال على تماهي الشخصيتين هو الفقرة الوسطى "أصل إلى البئر..." التي قد تحيرالمتلقي حين يحاول أن ينسبها إلى أي من الشخصيتين. من اللافت للنظر الغياب الكامل – ربما المتعمد – للرجل عن تفكير الراوية, حتى حين يقودها تيار الوعي لتذكر الحمل والجنين لا نجد أي إشارة للأب, وربما كان فقدان الرغبة في الأمومة هو انعكاس لمرارة قديمة تجاه الأب, وربما تجاه الرجل بشكل عام. رغم أن الغموض هو عنصر أساسي في النص, إلا أنه وصل في بعض المقاطع إلى حد التعمية والإبهام, خصوصا في النهاية المباغته, وفي المقاطع المنسوبة الى أغاني الرحى و البحث عن دلالتها.
ويعلق على قصة سحر الأشقر "عاملة إيه؟" بقوله: "عاملة إيه؟" في العادة هو سؤال تقليدي وبسيط, لكنه في هذا النص ليس بهذه البساطة, استطاعت الكاتبة أن تحول "عاملة أيه" هنا الي ما يشبه الزناد الذي استجاب لأبسط ضغطه ليطلق تيار الذكريات في عقل الشخصية الرئيسية.
وفى قصة سهير شكرى "نذر" يقول محمد العبادى: من الخصائص الأساسية للقصة القصيرة الكشف الخارق والمفاجئ في الخاتمة, نشعر في هذا النص أن الخاتمة الصادمة هي النقطة الأساسية . عبر وصفها لتفاصيل الرحلة, والتناقض الواضح بين حال السياح و ابناء البلد تقودنا الكاتبة لفخ معد جيدا وهو الخاتمة المتفجره غير المتوقعة, ومع القراءة الثانية تشعر أن بناء النص مجهز خصيصا ليتجه إلى هذه الصدمة, تبقى المشكلة التي تواجهنا في بعض الفقرات هي بطء الإيقاع ,ربما بسبب كثرة التفاصيل التي اعتمدت عليها الكاتبة لرسم حالة الكآبة المنذرة, سواء في الحالة المتردية لعائلة صاحب "النذر", أو في حالة أهل القاهرة.
أما عن قصة منى سالم "السوبر يكسب" فيقول: اعتمد بناء النص على خطين أساسيين .. بالأصح مجالين للاهتمام, الأول للفتيات المنفردات بالمولد, بينما الآخر للشباب المتجمعين على المقهى المجاور يشاهدون مبارة كأس السوبر. بدأ النص بتحديد المكان و الزمان, مولد أبو النور بالظاهرية من جهة, و الملعب الممتلئ بجماهير الكرة, ينقله تلفاز المقهى إلى قلب المولد , و بين هتافات البائعين من جهة, وشباب الكرة من جهة أخرى, تدخلنا الكاتبة في الجو العام لتلك اللحظة, معتمدة على الأصوات في البداية لتجذبنا الى قلب القصة. سرعان ما تنقلنا الكاتبة من وصفها للصوت الذي يبدو محايدا, الى وصف الصورة التي تشعر أنها تعمدت جعله أقل حيادية , يتضح ذلك تحديدا في وصفها للفتيات بشكل يحتوى على كثير من الاستهجان المختفي خلف تشبيهات بريئة, رغم ملابسهن المثيرة إلا أنهن بَدَوْن للراوي أقرب لخشونة "الصاعقة" منهن إلى أنوثة الفتيات المتجملات, كذا في الحوار بين الراوي وبائع الترمس الذي امتلأ بالحسرة على زمن مضى. على الرغم من قصر النص إلا أن الكاتبة نجحت في رسم صورة حيوية للمولد بتفاصيله المتعدده , لكن العنوان– رغم طرافته – بدا غير مرتبط بالنص, فلا علاقة تجمع بين العنوان والنص إلا الجملة الأخيرة, وهي جملة من غير المعتاد سماعها في سياق مباريات الكرة.
ويقول الناقد الشاب محمد العبادى عن قصة منى عارف "الزائرة": يظل الحنين إلى الماضي ( النوستالجيا ) دوما من أكثر الأراضي خصوبة لكاتب القصة, يبذر فيها كتابته بحثا عن ذاته الحقيقية في أعماق الذاكرة, تلك الذاكرة اللعوب التي تعمل دوما على إعادة تشكيل الماضي بحيث يبدو دوما بصورة أكثر جمالا و حيوية كلما استرجعناه. استطاعت الكاتبة هنا أن تكتب منطلقة من حنين الماضي لتوقع قارئها في فخ لا فكاك منه, حين يجد في النص مرآة تعكس حنينه لذكريات ماضيه الشخصي.
عنوان النص – رغم مباشرته- جاء مناسبا للنص, ليضيف للهالة الأسطورية المحيطة بالزائرة, يكمل تلك الهالة الابهام المتعمد التي تحيط به نفسها و يحيطها به الراوي الذي اغفل حتى ذكر اسمها. استخدمت الكاتبة الفعل المضارع في السرد, رغم أن الحدث في زمن الماضي, لكن مع اختيار الراوي الاول يصبح استخدام صيغة المضارع مناسب لإعطاء الإيحاء بحضور تلك الأحداث في ذهن الراوي وارتباطه العاطفي بها, حتى يبدو أن الراوي قد نسى –أو تناسي – كونها أحداث ماضية, فنجده يتعامل معها بصيغة الأحداث الحالية الممتد أثرها حتى الآن. استطاعت الكاتبة رسم طبيعة المكان بشكل ضمني , يستطيع المتلقي أن يستجمع تفاصيل البيت و محيطه من الإشارة إلى الشارع المؤدي إلى البحر, و حبات الفاكهة المجموعة من الحدائق المجاورة وغيرها كثير. في رأيي أن" مرت سنوات..." هي الجملة المفصلية – رغم عدم اعجابي باستخدام مثل هذه الصياغة المباشرة والتقليدية للتعبير عن مرور الزمن – هناك فرق بين طريقة السرد قبل وبعد هذه الجملة, كان التركيز الأكبر قبلها على الذكريات القديمة ذات الطابع الإيجابي للزائرة, أما بعدها فبدت الزائرة أقرب إلى عبء يتحمله أبناء العائلة على كره, ويظل جوهر القصة هو هذا الفارق بين الماضي بالهالة الأسطورية المحيطة به, والواقع الحالي بمرارته المفتقده للزخارف التي تضيفها الذاكرة. وتأتي خاتمة النص ملائمة لانطباعه العام, نجد أن الاختفاء المفاجئ لتلك الزائرة يعود بها مرة اخرى من دائرة العبء الى دائرة الحنين إلي الماضي, ليتململ الكل بحثا عن الذكرى المحملة بالحنين.
وأخيرا يقول عن قصة هبة خميس "أشياء تخصك": استطاعت الكاتبة- مستعينة بحرفيتها ككاتبة, وبعين الأنثى المعتادة على التقاط التفاصيل الدقيقة- أن تقدم لنا نصا عن عالم الأشياء والاحاسيس الصغيرة, التي تبقى دائما في الهامش ,حتى ننسى أهميتها خلال ركضنا المستمر عبر الحياة. اختيار الكاتبة لصيغة المخاطب في السرد أظهر النص كمناجاة داخلية تدور في عقل الشخصية الرئيسية .. ذلك الرجل الذي نتابعه عبر رحلته لاستبدال صديقته المحفظة الجلدية السوداء بتوأمتها. برعت الكاتبه في استخدام تقنية تيار الوعي لتظهر اهتمامه المكتئب بالأشياء على حساب الأشخاص, و بكل ما هو قديم على حساب اللحظة الراهنة, يظهر ذلك في العديد من التفاصيل التي صاغتها الكاتبه ببراعة , منها اصراره على نفس المحل المنزوي, ودخوله المتعجل "خوفا من الزحام", واهتمامه بعبد الوهاب الراديو و الصور, حتى اهتمامه بجمال البائعة شوهه صوتها الذي وصفه بأنه "منكر". جاءت لغة النص ملائمة في أغلب أجزاءه, ربما إلا من بعض العبارات التي تُشعر بخلل في إيقاع النص وتكثيفه , منها آخر عبارات النص, التي تشعرك أنها لم توجد إلا تبريرا للعنوان. يبقى جمال النص في وضعه للتفاصيل الدقيقه في مجال رؤيتنا, لتذكرنا بأهمية أشياء تخصنا.
أما القصص ونقدها بالتفصيل :

نـــــذر
قصة: سهير شكرى

أيقظته أمه مبكرا كى يلحق بالقطار ويوفى النذر لسيدنا الحسين كما طلب منهم شيخ القرية عند شفاء والده .
على الأرجح أنه لم ينم فعيناه مسهدتان والإرهاق باد على وجهه .
حمل السلة مملوءة بمخبوزات أمه رغم ظروفهم المالية المتصدعة فقد تخرج من الجامعة ومازال عاطلا كأمثاله من شباب القرية .
تودعه أمه .. توصيه بقراءة الفاتحة والدعاء لأخته التى تخطت الثلاثين ولم تتزوج بعد . ...
وصل القاهرة .. .. وجدها خانقة .. مكسوة بغلالة من دخان أسود ....
الناس وجوههم ساهمة..... من عيونهم يفيض حزنهم على رقابهم ... يتحركون كأن فى أيديهم الأغلال وفى أفواههم اللجام .... سيارات ملتحمة على الأسفلت فلا يبين . يجرون بعضهم بعضا كالسلاحف الكسيحة .
هرول ليركب الحافلة .... وصل حى الحسين ... شاهد الحوانيت بكل أنواعها وألوانها من السجاد والنحاس والتماثيل والمناديل والشيلان وبدل الراقصات المطرزة والشيش التى تفننوا فى زخرفتها .
السواح يتجولون ويشترون ... يأكلون ويشربون .... يسيرون فى همة ونشاط ... شحاذون ومجاذيب يتسولون حول مسجد حفيد الرسول ... هجموا عليه .... نزعوا كل ما فى السلة .. كادوا أن يمزقوه بعد أن مزقوا ملابسه.
حمل السلة فارغة ... دخل إلى الضريح .... صلى ركعتين .... دعا لأخته.. أحس بالإرهاق ... أسند رأسه على صدر الجدار يلتمس منه العطف والحنان
غفا للحظة .... استيقظ مفزوعا على صوت انفجار هائل زلزل أركان الضريح.... احتضن السلة الفارغة ... أطلق ساقية ليهرب من الهلاك . لكنه وجد حاجزا من الأمن يمنعه من الانطلاق ...... فتشوه.. وجدوا بالسلة قنبلة أخرى لم تنفجر بعد .
تعليق نقدى بقلم: محمد العبادى
من الخصائص الأساسية للقصة القصيرة الكشف الخارق والمفاجئ في الخاتمة, نشعر في هذا النص أن الخاتمة الصادمة هي النقطة الأساسية .
عبر وصفها لتفاصيل الرحلة, والتناقض الواضح بين حال السياح وأبناء البلد تقودنا الكاتبة لفخ معد جيدا وهو الخاتمة المتفجرة غير المتوقعة, ومع القراءة الثانية تشعر أن بناء النص مجهز خصيصا ليتجه إلى هذه الصدمة, تبقى المشكلة التي تواجهنا في بعض الفقرات هي بطء الإيقاع ,ربما بسبب كثرة التفاصيل التي اعتمدت عليها الكاتبة لرسم حالة الكآبة المنذرة, سواء في الحالة المتردية لعائلة صاحب "النذر", أو في حالة أهل القاهرة.

(مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية 9 نوفمبر2010)
**********************
الزائرة
قصة: منى عارف

ترامى في مدى الليل جلبابها ... يتهدل في أروقة الصمت.. تواري في صدرها بهدوء مريب شبه ابتسامة في حلم، كانت تأتينا قبيل الغروب بعد صلاة العصر ويهدأ في الأفق البعيد صوت الأذان ، يتأرجح ظلها في أول الشارع المؤدي إلى البحر وخلفها تتضاءل صورة تلك الصخرة المشهورة التي احتلت شرائط الأفلام القديمة منذ زمان ليس بقريب ولكنه ليس ببعيد أيضا.. كيف تنسى أشرعة السفن شطوط الأمان؟ كيف ننسى عناوين منازلنا القديمة..؟ وعند اقترابها من ممشى البيت تطير أختي الصغيرة تصعد سلالم الدرج الأحمر يداعب ضفيرتها الهواء لتخبر أمنا عن قدوم الزائرة كما أرادت هى أن نفعل كلما هلت.
بابنا كان دائما مفتوحا.. تحضر أمنا العشاء في صمت وترص لفائف بها الخبز الناشف وبقايا من طعام الأمس : برام الثريد والأرز واللحم.. تدخل إلينا بقامتها الفارعة تفرغ ما في جعبتها من جوافة وحبات السفرجل والبرتقال التي تكون قد التقطتها وجمعتها من الحدائق المجاورة.. سعيدة بحملها وكأنه كنز.. تشير لها أمي أن تجلس وتحضر لها طعام اليوم وعندما تفرغ من تناول الشاي لعدة مرات تتبادل أحاديث خاطفة عما كان وعما حل واللذين رحلوا بلا عودة، كنت أستمع إلى حكايتها بشغف كبير مثلما كان ينصت الهواء هكذا ويهدأ فجأة ، تكون هى محور الكلام ومركز الشد والجذب.. تضحك تارة وتبكي تارة أخرى.. وأمنا تشاور لنا أن ننصرف إلى ألعابنا ولهونا الطفولي ، ولكن هيهات تجذبنا بعينيها السوداوين وصوتها المرتفع وإلحاحها في تكرار كل السرد وإعادته علينا، تأسرنا بهذا الخيط ثم تنصرف فجأة كما جاءت فجأة ، تحمل لفائف الطعام .
لم نكن نعرف عنها الكثير ، وما عرفناه كان يكفي ، وكانت أمي دائما تحذرنا وتنصحنا.. علينا إكرام الضيف في أي وقت يحل ، ولكن نحذر من الغرباء ما حيينا
ـ ولكنك يا أمي ترحبين بها وتعطفين عليها
هكذا قالت اختي
ـ هذا شئ وهذا شئ آخر ، الذين يستحلون طعامنا قد يستحلون في المستقبل ما هو أكثر من ذلك
لم تشف إجابة أمي أحدا منا.
مرت سنوات وتوالت الأعياد وقل الجمع وأيام التجمع ، ما زالت تتردد علينا وكأنها تشم وقع أقدامنا في ذلك الدرج .... ستأتون غدا بعد الذبح ... ؟ ستأتون بعد الموسم ... ؟ لم نغير عادتنا حتى بعد وفاة الأب اليوم الثاني من رمضان، اليوم الثاني من العيد الصغير ، اليوم الثاني من عيد الأضحي ، يكون موعدنا.
وحقا هى ما أخلفت العهد كانت حريصة على اللقاء والود ، وفي الآونة الأخيرة كانت تفتعل البكاء وسرد المصائب ، فبتنا نشعر بذلك الشعور الكامن داخلنا بعدم الإرتياح بوجودها بيننا ، لا تربطنا بها صلة قرابة أو نسب أو رابطة دم، بل كان إلحاحها العجيب أن تختار أيام العزائم الخاصة بي وبإخوتي وأولاد خالي وخالتي للتواجد والتواجد عن كثب ، تارة تجلس في حجرة المعيشة تقلب الأوراق والجرائد وقنوات التليفزيون ، وتارة تتطلع من صالة الطعام على المفارش والأطباق ، لا تفعل شيئا سوى تحسس الأشياء وتغير أماكنها والتلصص على الكل .
تغمز لي أختي لكي أنهي الحديث الذي بدأته الزائرة وألوذ بالصمت ، والغريب أنها لا تحكي عن نفسها أي شئ ، تغمرنا بالأسئلة وتسجل إجاباتنا في صندوق الذاكرة ، لا تحكي عن أسرتها ولكن تعيد على مسامعنا تلك الحكايات القديمة عن المدرسة الداخلية وقفازاتها الحريرية وعن بيت في المندرة قدر ثمنه بمليونين من الجنيهات " لقد بعته أوائل الثمانينات ، يا ليتني أبقيته حتى اليوم "
لا يوجد في هيئتها ما يدل على ذلك .. !! ويشي جلبابها القديم بسوء الحال .. !! ولكنها ما زالت تردد أحاديث عن إرث بعيد دفنته في باطن الأرض، وعن جواهر أصلية تحمل أختاما وأراضي يزوغ فيها مرمى العين ويمتد .. !
ما زلت أتذكر آخر مرة تلحس بأصابعها بقايا الأطباق وتضع ما تبقى لدى أمي في أكياس حتى بدون أخذ الإذن ثم تتوجه إلى باب الخروج وسط دهشة الجميع وتصيح بصوت عال "لن أسلم على أحد".
مر العيد علينا بدونها تلك المرة ، الكل يتململ في مقعده ، همسات نتناقلها نتبادلها ربما ذهبت إلى غيرنا ولا يعكر ليلة الوقفة سوى مواء القطط الذي لا ينقطع خلف الأبواب المغلقة .

تعليق نقدى بقلم: محمد العبادى
يظل الحنين إلى الماضي ( النوستالجيا ) دوما من أكثر الأراضي خصوبة لكاتب القصة, يبذر فيها كتابته بحثا عن ذاته الحقيقية في أعماق الذاكرة, تلك الذاكرة اللعوب التي تعمل دوما على إعادة تشكيل الماضي بحيث يبدو دوما بصورة أكثر جمالا و حيوية كلما استرجعناه.
استطاعت الكاتبة هنا أن تكتب منطلقة من حنين الماضي لتوقع قارئها في فخ لا فكاك منه, حين يجد في النص مرآة تعكس حنينه لذكريات ماضيه الشخصي.
عنوان النص – رغم مباشرته- جاء مناسبا للنص, ليضيف للهالة الأسطورية المحيطة بالزائرة, يكمل تلك الهالة الابهام المتعمد التي تحيط به نفسها و يحيطها به الراوي الذي اغفل حتى ذكر اسمها.
استخدمت الكاتبة الفعل المضارع في السرد, رغم أن الحدث في زمن الماضي, لكن مع اختيار الراوي الأول يصبح استخدام صيغة المضارع مناسب لإعطاء الإيحاء بحضور تلك الأحداث في ذهن الراوي وارتباطه العاطفي بها, حتى يبدو أن الراوي قد نسى –أو تناسي – كونها أحداث ماضية, فنجده يتعامل معها بصيغة الأحداث الحالية الممتد أثرها حتى الآن.
استطاعت الكاتبة رسم طبيعة المكان بشكل ضمني , يستطيع المتلقي أن يستجمع تفاصيل البيت و محيطه من الإشارة إلى الشارع المؤدي إلى البحر, و حبات الفاكهة المجموعة من الحدائق المجاورة وغيرها كثير.
في رأيي أن" مرت سنوات..." هي الجملة المفصلية – رغم عدم اعجابي باستخدام مثل هذه الصياغة المباشرة والتقليدية للتعبير عن مرور الزمن – هناك فرق بين طريقة السرد قبل وبعد هذه الجملة, كان التركيز الأكبر قبلها على الذكريات القديمة ذات الطابع الإيجابي للزائرة, أما بعدها فبدت الزائرة أقرب إلى عبء يتحمله أبناء العائلة على كره, ويظل جوهر القصة هو هذا الفارق بين الماضي بالهالة الأسطورية المحيطة به, والواقع الحالي بمرارته المفتقده للزخارف التي تضيفها الذاكرة.
وتأتي خاتمة النص ملائمة لانطباعه العام, نجد أن الاختفاء المفاجئ لتلك الزائرة يعود بها مرة اخرى من دائرة العبء الى دائرة الحنين إلي الماضي, ليتململ الكل بحثا عن الذكرى المحملة بالحنين.
(مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية 9 نوفمبر2010)
*********************
سليمة
قصة: إيمان السباعي


*ياريتى طير وانطير..وجناحى على الأرض هافى

على مقهى بوسط البلد أتابع مشهدا أليفا للبحر ..أراقب دخان سيجارتي يرسم أجنحة بيضاء في الفراغ" تواجد المرأة الحامل مع المدخنين يضر بالجنين ويسبب الإجهاض" أضع سيجارة أخرى بين شفتيّ..أتحسس جنينا فقدته عشرات المرات ولم أعد راغبة في استعادته.. أملأ رئتي بهواء البحر..
..كل صديقاتي اللائي انتقلن للمدينة الكبيرة مثلي يمارسن التدخين ويلاحقن نوارس بيضاء خرافية..نخبيء علب السجائر في حقائب منتفخة بالكتب ونتحدث بشراهة عن قصص حب لن تكتمل ونسأل عن "المحطة القادمة" لأننا غرباء.
نتسلّى باصطياد الحواديت من شوارع لا نهتم بمعرفة أسمائها..تمضي الأيام والشباك فارغة لذا خبأت سرها عن الصديقات الجائعات للحكايا..هذا الصيد الثمين لي وحدي
..أبتسم وأنا أمد يدي إليها وألتقط علبة مناديل ولا أقوى على الكلام فقط أراقب الوشم على الذقن المدورة الصغيرة والتجاعيد المحفورة والعينين الذهبيتين..كل شيء في هذا الجسد الصغير المتكوم على الرصيف تلفه عباءة سوداء يصيبني برهبة تكاد تجعلني أفر هاربة ..
............................................................................................
أصل إلى البئر غارقة في عرقي قدماي يكاد باطنهما ينسلخ من حرارة الرمل..أغسل وجهي وأبل عروقي..البئر حدودي التي لا أستطيع تجاوزها وإلا عرضت نفسي للدفن حية في تلك الرمال، الليلة قدري معه وجهه كوجوه كل الرجال الذين يمرون على البئر، شديد السمرة والتعب..يفرغ في جوفي تأوهاته التي خبأها لأميال طويلة يريح يده المتشققه على الجسد الحار وأنا أستعد كي أواري الجسد الصغير اللدن أرض البيت
* ما يَوْجْعَك غَيْر من مات ودَانَوا عَلَيْه اللحايد.كَلاّ غَرِيْب البلادات يعَاوِد بْطُول المدَايد
............................................................................................
أغلق الكتاب مبهورة الأنفاس ..تلاحقني صورتها فأكمل قهوتي وأترك صديقاتي على المقهى دون أن أخبرهم وجهتي..تبتسم فور رؤيتها لي:
انتي اسمك ايه؟
سليمة..سليمة انشالله يا بنيتي
نضحك سويا..أمد يدي بنقودي القليلة فتمد يدها ب"لفّة" وعلبة مناديل..في حجرتي أنظر إلى لفة القماش طويلا قبل أن أفتحها تطالعني مرآة بإطار فضي، وكردان نحاسي تعلو موسيقاه عند احتكاك حلقاته المعدنية ببعضها..يطالعني وجهي في المرآة مدورا جميلا بعينين ذهبيتين واسعتين ووشم مدقوق على الذقن فأفزع وأبعد المرآة ثم أعود وأقرّبها ..أراقب وجهي ..
...........................................................................................
المزيد من رحلات البحث وعلب السجائر الفارغة والكوابيس التي أرى فيها سليمة بعباءتها السوداء المطرزة بخيوط الحرير تلفها النار.. أحيانا نتبادل الأدوار .. فتحرق النار جسدي بينما تمد لي سليمة يدها بعلب المناديل وتطلب مني أن أجفف عرقي!
..بطني المتكوّرة تجبرني على إيقاف رحلات البحث عن سليمة التي اختفت ..صديقاتي يرفضن مجاراتي في البحث عنها ويلعنون كتب الساحرات التي أكلت رأسي ويشرحون لي لماذا تبدو ملامح وجهي غريبة "البنت بتخلّلي أمها حلوة.. !
وجهي يزداد شبها بي..سليمة ذهبت إلى البئر..يهمس لي الصوت بينما أسمع أولى صرخات جنيني..!

*من أغاني الرحى
تعليق نقدى بقلم: محمد العبادى
يطالعنا النص بشخصيته الرئيسية و هي غارقة حتى أذنيها في عالم كابوسي . هي المثقفة الغريبة عن المدينة الكبيرة, و المغتربة عن كل ما يحيط بها, مغتربة حتى عن جنين بداخلها.
لغة السرد المستخدمة في النص وطريقة تقسيم المقاطع غلفا النص بغموض يوازي غموض العلاقة بين صائدة الحكايات وبين سليمة ذات الملامح البدوية والطباع الغامضه, هي علاقة أقرب الى التماهي أو توارد الخواطر, مثال على تماهي الشخصيتين هو الفقرة الوسطى "أصل إلى البئر..." التي قد تحيرالمتلقي حين يحاول أن ينسبها إلى أي من الشخصيتين.
من اللافت للنظر الغياب الكامل – ربما المتعمد – للرجل عن تفكير الراوية, حتى حين يقودها تيار الوعي لتذكر الحمل والجنين لا نجد أي إشارة للأب, وربما كان فقدان الرغبة في الأمومة هو انعكاس لمرارة قديمة تجاه الأب, وربما تجاه الرجل بشكل عام.
رغم أن الغموض هو عنصر أساسي في النص, إلا أنه وصل في بعض المقاطع إلى حد التعمية والإبهام, خصوصا في النهاية المباغته, وفي المقاطع المنسوبة الى أغاني الرحى و البحث عن دلالتها.
(مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية 9 نوفمبر2010)
***********************
عاملة ايه ؟
قصة: سحر الأشقر

هاتفتها ..

- عاملة ايه ؟
- الحمد لله .. لكننى أريد منحة من الله .

وقع الكلمات على قلبى , كان سبباً فى انبثاق صورة قديمة , لأولاد وبنات يمشون بحيوية ونشاط , يحملون فى

أياديهم حقيبة الأقلام وكارنيه الجامعة , كنتُ أحمل أنا الأخرى أقلامى والكرنيه , وبأحشائى نقرات تؤشر , بقرب لحظة مخاض , تشد قدمىّ للأرض بأشواك , تمنعنى من اللحاق بمن سبقونى للخيام المُجهزة للامتحانات, رغم المذاكرة والسهر والمعاناة , الأسئلة غير متوقعة , بعد طول انتظار ودعاءات تستجدى النجاح .. ظهرت النتيجة مُحملة بدور نوفمبر , ويدى تحمل طفلتى بعد ولادتها بأيام قليلة .. أضعها بجوارى.. أبدأ المذاكرة .. كأنها تغار من أوراقى .. تبدأ وصلة البكاء التى لا تنقطع .. أحملها .. أهدهدها .. أطعمها .. ترتاح بصدرى.. أتمدد بجوارها .. يغلبنى ضعف امرأة ما زالت بفترة النفاس .. يداهمنى النوم .. أغلق الكتب .. يتسرب الوقت من بين يدى .. يأتى موعد الامتحان .. فى هذه المرة .. الأسئلة كلها مما توقعته , وذاكرته بالدور الأول .. أبحث عن الإجابة .. لا أجد .. البعض مشوش , والآخر ليس له أثر .. تلحظ المراقبة دموعى .. تحدثنى برفق..
-عاملة ايه ؟
- الحمد لله .. لكننى أريد عدل الله .
تظهر النتيجة , أقدم أوراقى , أستلم عملى , فى نفس المكان الذى أجلس فيه الآن , بمكتب الإدارة , أهاتف ابنتى , أطمأن عليها وهى تستعد للإمتحان بنفس المادة , التى أبكتنى فى الماضى , ويدى الآ خرى توقع على بعض الأوراق , تحت اسم المدير العام .
تعليق نقدى بقلم: محمد العبادى
"عاملة إيه؟" في العادة هو سؤال تقليدي وبسيط, لكنه في هذا النص ليس بهذه البساطة, استطاعت الكاتبة أن تحول "عاملة أيه" هنا الي ما يشبه الزناد الذي استجاب لأبسط ضغطه ليطلق تيار الذكريات في عقل الشخصية الرئيسية.

(مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية 9 نوفمبر2010)
*********************
السوبر يكسب
قصة: منى سالم

مع قدوم مولد أبى النور كان بعض الباعة يزحفون ويفترشون الأرصفة على مدار اسبوعين وأنا اتفقد المنطقة يومياً.. وأرى بطول محطة الظاهرية حتى منطقة الحجر بالقرب من شركة النحاس تسير جماعات على هيئة حلقات الذكر وهى تردد مدد.. مدد.. حى.. كثر الباعة هذه الليلة.. طراطير.. صفافير قربوا يا ولاد
امتلأ الملعب عن آخره.. أضيئت الأنوار على أتم استعداد.. انطلقت الصفارة حلوه.. حلوه.. حلوه يا ولاد: خليكو مع بعضكم: إيد واحدة.. قرب شوف الساحر العجيب كده بص كده راحت.. حط إيدك فى جيبك يا استاذ تشوف العجب.. جوون.. جوون يا خسارة.. جات فى العرضة لسه يا ولاد الوقت بدرى سلاسل.. غوايش.. حاظاظه.. الخرزة الزرقاء تمنع الحسد
المولد هذه الليلة خال من الشباب.. الفتيات متجملات ملابسهن الاستريتش والبادى والجينز الملون.. (أى الدرتى) كأنهن فرسات فى الصاعقة فى أيديهن الموبايلات.. أعطينى الرنه السوبر يا جميل.. صوت يدوى.. ياه..ياه.. يا خسارة مع الشوطة الثانية.. يا واد يا لعيب.. حلوة أوى.. مع الطبلة والطار ترن الصاجات والأصوات.. الله حى.. الله حى.
قبل أن أسلك طريقاً آخر علا صوت ينادى قرب التوكه بنصف جنيه.. مسطره براية بنصف جنيه.. 2 قلم بنصف جنيه.. لوازم المدرسة كل حاجة بنصف جنيه.
والمراجيح تلف وتدور.. ريقى سال وأنا اتشمم رائحة الترمس وحب العزيز هات يا عم بنصف جنيه.. كان زمان وجبر.. الكيس بواحد "ون" أى جنيه، فين زمان.. حب العزيز الربع بقرش.. بكره تغنوا له حب العزيز.. بواحد "يورو" تركته واشتريت غزل البنات.. سكر نبات.. وكانت البنات فى المولد عرايس حلوين قوى.. طعمين قوى امتلأت القهوة على آخرها بالشبان.. والكل صاح جوون.. جوون بركلات الترجيح. السوبر يكسب.
تعليق نقدى بقلم: محمد العبادى
اعتمد بناء النص على خطين أساسيين .. بالأصح مجالين للاهتمام, الأول للفتيات المنفردات بالمولد, بينما الآخر للشباب المتجمعين على المقهى المجاور يشاهدون مبارة كأس السوبر.
بدأ النص بتحديد المكان والزمان, مولد أبو النور بالظاهرية من جهة, والملعب الممتلئ بجماهير الكرة, ينقله تلفاز المقهى إلى قلب المولد , وبين هتافات البائعين من جهة, وشباب الكرة من جهة أخرى, تدخلنا الكاتبة في الجو العام لتلك اللحظة, معتمدة على الأصوات في البداية لتجذبنا الى قلب القصة.
سرعان ما تنقلنا الكاتبة من وصفها للصوت الذي يبدو محايدا, الى وصف الصورة التي تشعر أنها تعمدت جعله أقل حيادية , يتضح ذلك تحديدا في وصفها للفتيات بشكل يحتوى على كثير من الاستهجان المختفي خلف تشبيهات بريئة, رغم ملابسهن المثيرة إلا أنهن بَدَوْن للراوي أقرب لخشونة "الصاعقة" منهن إلى أنوثة الفتيات المتجملات, كذا في الحوار بين الراوي وبائع الترمس الذي امتلأ بالحسرة على زمن مضى.
على الرغم من قصر النص إلا أن الكاتبة نجحت في رسم صورة حيوية للمولد بتفاصيله المتعدده , لكن العنوان– رغم طرافته – بدا غير مرتبط بالنص, فلا علاقة تجمع بين العنوان والنص إلا الجملة الأخيرة, وهي جملة من غير المعتاد سماعها في سياق مباريات الكرة.


(مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية 9 نوفمبر2010)
*****************
مشروع كاتب..
قصة: إبراهيم رفاعي
انتصف الليل .. آويت للفراش طالبا النوم دون جدوي.. اتخذت كل الأوضاع الهندسية وصولا للـــــنوم ....... أبــــــدا !!
الثانيه صباحا ..الثالثه .. لا جدوي ؟!!
قلت لنفسي: كن فطنا وخطط لتنام .. امسك بكتاب واقرأ ثم اقرأ... إلي أن تنام .
المصباح أضيء .. الكتاب لابراهيم أصلان " خلوه الغلبان " قرأت وقرأت .. قلت لنفسي: " ياه دي بسيطه خالص " ..
وراقت لي فكرة أن أكون قصاصا مثل.. إبراهيم أصلان أو يوسف إدريس .. ثم تراجعت وقلت لنفسي: خليك زي إبراهيم أصلان مبدئيا، ثم فكر في منافسة يوسف إدريس في مرحلة تالية "هيروح مني فين؟". كن فطنا! قلت لنفسي .
واستجمعت قواي متمتما: ما الفرق بينك وبين سي.. إبراهيم أصلان.. الشعر ممكن أنكشه.. ومسأله الشارب.. أمر غير جوهري , مسحت علي رأسي، راقت لي الفكرة.. القلم الرصاص أصبح له سن مدبب ليكتب معاني رقيقه محدده .. الأوراق البيضاء أمامي طرحت مستسلمة لموهبتي الوليدة.
وبدأت أكتب : "......ذات مساء ........ "
وعند أول ضوء:.. القلم .. والأوراق .. ملقاة علي أرضية الغرفة.
بينما جرس المنبه يعلن عن نهار جديد.. ومولد كاتب.. لم يكمل سطره الأول بعد...!!
تعليق نقدى بقلم: محمد العبادى
نص بسيط وخفيف الظل عن نائم قرر أن يكون كاتبًا, منبع خفة الظل في هذا النص هو عرض الكاتب لطريقة تفكير شخصيته, تذكرنا بمقولة ابن المقفع عن الأحمق الذي يظن في سهولة كتابة الأدب, وكان اختيار "إبراهيم أصلان" صاحب الكتابة السهلة الممتنعة ملائما , ليعطي الإيحاء لصاحبنا النائم أن الكتابة أسهل مما يمكن, ومن أظرف ما دار في رأسه تقسيمه الكتاب إلى مستويات أقرب إلى ألعاب الفيديو, حيث يضع أصلان كمرحلة أولى, يليه إدريس .. وهكذا... جاءت لغة النص مناسبة جدا لطبيعة الشخصية, كذلك اختيار جملة تقليدية للغاية كجملة افتتاح قصته المزعومة "ذات مساء", وينتهى القصة باكتشاف المؤلف الناشئ طريقة جديدة للهروب من الأرق, هي الكتابة وليس القراءة !
(مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية 9 نوفمبر2010)

********************